Sayna by [email protected]@

Posted on 2014-12-19

همسفر یکشبه ام
ساینا به معنی سیمرغ است
...
In the train
My fellow traveler for a night
Sayna means Simurgh.

- by [email protected]@

Posted on 2014-11-25

یه شب مادربزرگم این لالایی رو برام خواند
:
رولَم مَگِریو گِریوَه زِشتو گِریوِن
بَقونِ پیرِ بِ دِندو گِریوِن
...
فرزندم گریه نکن که آدم های زشت گریه می کنند
قورباغه های پیر بی دندون گریه می کنند
...
One night, my grandma sang this lullaby:
"My Child, do not cry, the ugly men cry;
the old toothless frogs cry ... "
.
- The word "رود" (:river) also means "child" in some of Persian dialects.

Dreamy Sunset by Mostafa

Posted on 2014-11-05

Dreamy Sunset in Rasht Iran

tune by Min (Eros)

Posted on 2014-10-23

به هر تار جانم صد آواز هست
دریغا که دستی به مضراب نیست
'شاملو'

Every cord of my soul is singing a tune
Alas, there are no means to play it out
'Shamlou'

Autumn arrived ... by [email protected]@

Posted on 2014-10-08

همیشه با خودم مرور می کنم که هیچ رنگی نمی ماند
فصل ها می روند و می آیند
درست مثل لحظه های شاد و غمگین زندگی
...
***
I always remember that the colors do not remain
Seasons come and go
Just like the happy and sad moments of life ...

Light... by Moon blue

Posted on 2014-10-03

just beautiful.... :)

چشم نظر by farideh

Posted on 2014-09-08

This image is believed to ward off those bad people.The object is to banish the demons.

Pray by Ali Shadmehr

Posted on 2015-04-08

﴿ فَمَن یَکفُر بِالطَّاغوتِ وَ یُؤمِن بِالله فَقَد استَمسَکَ بِالعُروَهِ الوُثقی لاَنفِصامَ لَها و الله سَمِیعٌ عَلِیمٌ ﴾

He who disbelieves in the idol and believes in Allah has grasped the firmest tie that will never break. Allah is hearing, knowing

پس آن کس که طغیانگر بود .
به خدا ایمان آورد .
به بهترین دستاویز نجات (از پرت

جوجـــه by malak

Posted on 2014-09-04

این روزها حس ادیت ندارم
:|
اینجانب بنده، میخواستم از پشت همین تریبون اعلام کنم که
پس از تلاشهای شبانه روزی و بی وقفه موفق شدم اولین برگ دستمال کاغذی رو بدون پاره شدن از جعبه ی دستمال خارج کنم
باشد که از امروز به بعد شاهد پیشرفتهای بزرگتر باشیم
و من ا.. توفیق

دی:

Pool of Reflection by Zeynab Shirazi

Posted on 2014-08-26

دردا كه چگونه در آینه ارزیابی دیگران متوهمآنه خویش را می شناسیم...
"ژاک لکان"

Lost Memories by Zeynab Shirazi

Posted on 2014-08-15

As I was taking this picture, I remembered my childhood memories which seem Gone and Lost...

شاه توت! by Fahime

Posted on 2014-08-11

وقتی دلمون برای کسایی که روی درخت نبودن سوخت و تتمه ی شاتوتای نسبتا رسیده رو براشون آووردیم :)

Prisoner Moon by Zeynab Shirazi

Posted on 2014-07-16

As the title shows, The main Idea of took this photo was about How we have to see nature in our modern cityscape.
Here, a Prisoner Moon!

چرخی در اصفهان، نوزده by Mohammad

Posted on 2014-12-01

One of the most famous and beautiful churches of Iran, the 'Vank Cathedral' is known for its unique design and architecture which is an orchestrated mixture of Roman, Armenian, Iranian and Islamic art!

The Color of Paradise by Mostafa

Posted on 2014-11-12

طوفان رنگ و رنگ، که بر پا، در دیده می کند

Autumnal Glory by Zeynab Shirazi

Posted on 2014-10-30

پادشاه فصل‌ها پاییز ♥

king autumn

Autumn Whispers llll by fereshteh.kamelan

Posted on 2014-10-15

life is beautiful.
دلم برای کسی تنگ است که آفتاب صداقت را به مهیمانی گل های
باغ می اورد.
ح. مصدق

Just beautiful... by fereshteh.kamelan

Posted on 2014-09-27

When I took this photo
I feel how beautiful life
A Silence
A relaxation
And
  Lovely deep
Thank God

Old Tehran 7 by Zeynab Shirazi

Posted on 2014-09-21

Bagh e Ferdows

Tehran, Iran

کوچه باغ by Mohsen Mazhari

Posted on 2014-09-08

روستای پری
تابستان 93

Village of Perry
Summer 93

Labour by vahid

Posted on 2014-09-08

this man is one of the factory labour

Take my hand by AminAshkan

Posted on 2014-09-01

Tell them all I know now, Shout it from the roof tops, Write it on the sky line, All we had is gone now, Tell them I was happy, And my heart is broken, All my scars are open, Tell them what I hoped would be Impossible . . .

Simin Beh'bahāni (Burial) by ✔ ROYA,KHOMARLOU

Posted on 2014-08-22

Simin Beh'bahāni was a prominent Iranian poet, activist and translator. She was Iran's national poet and an icon of the modern Persian poetry, Iranian intelligentsia and literati who affectionately refer to her as the lioness of Iran
Born: June 20, 1927, Tehran, Iran
Died: August 19, 2014, Tehran, Iran....

قشـــــم by Amir

Posted on 2014-08-11

وقتی کنار جاده توقف می کنی و یهو خانم شتر کنجکاو میشه توی ماشینو ببینه

When you stop along the road and suddenly she was more curious to see who Mashynv.

Imam Raza Shrine by Zeynab Shirazi

Posted on 2014-07-27

Holy shrine of Imam Reza
Mashhad, Iran

هجرت by Min (Eros)

Posted on 2014-11-25

صبح خواهد شد
و به این کاسه ی آب
آسمان هجرت خواهد کرد

،سهراب سپهری،

The morning shall eventually break
and the sky will migrate
to this bowl of water

'Sohrab Sepehri'

NO by farNaaz50

Posted on 2014-11-25

I think it is very important to know about Violence against women is a human rights violation. That's all.

Learn more at:
http://www.unwomen.org/en/news/in-focus/end-violence-against-women

Muharram Mourners by Zeynab Shirazi

Posted on 2014-11-09

The Mourning of Muharram is a set of rituals associated with Shia Islam, which takes place in Muharram. Many of the events associated with the ritual take place in congregation halls known as Hussainia.The event marks the anniversary of the Battle of Karbala when Imam Hussein ibn Ali, the grandson of the Prophet Muhammad, and a Shia Imam, was killed by the forces of the second Umayyad caliph Yazid I at
Karbala.

E l by AminAshkan

Posted on 2014-10-23

I’m not a perfect person
There’s many things I wish I didn’t do But I continue learning
I never meant to do those things to you And so I have to say before I go
That I just want you to know . . .
I’ve found a reason for me, To change who I used to be
A reason to start over new . . .
(M)

Autumn words by [email protected]@

Posted on 2014-10-20

-
...
:و سرگذشتم
دخترک شاعری
گمشده در واژه‌های پاییزی
...
***
-"... and the story of my life:
Little poet girl,
lost in autumn words..."

Look at Me ! ll by fereshteh.kamelan

Posted on 2014-10-07

Happy Birthday !

light + colors by fereshteh.kamelan

Posted on 2014-10-03

Life is Beautiful .

لیمو لیمو لیمو آبلیمو by saeede

Posted on 2014-09-22

Lemon Lemon Lemon Lemon Juice!

... by saba

Posted on 2014-09-08

در خیالات خودم در زیر بارانی که نیست
میرسم با تو به خانه از خیابانی که نیست
مینشینی روبه رویم خستگی در میکنی
چای میریزم برایت توی فنجانی که نیست
باز میخندی ومیپرسی که حالت بهتر است
باز میخندم که خیلی گرچه میدانی که نیست
شعرمیخوانم برایت واژه ها گل میکند
یاس ومریم میگذارم ت

A Little Part Of My Heaven by Zeynab Shirazi

Posted on 2014-09-08

Imam Reza Holy Shrine
Mashhad, Iran

... by mostafa

Posted on 2014-08-15

A Poetic Experience.

Friendship ... دوستي by Min (Eros)

Posted on 2014-06-24

In recent years the rate of immigration has raised and my closest friends are no longer in Iran. But before, we used to gather, mostly at my place, for some tea, coffee and laughter ...
This particular night I shot this photo, I missed my friends and our time together; so, I decided to recreate the scene, at the very same table we used to gather ... The ghostly hands and movements represent the memories which no longer exist!

buying a few pretty things ... by Shohreh

Posted on 2014-08-11

:)... جمعه بازار دوست داشتنی

Lovely .. Friday Market

طالقان by Amir

Posted on 2014-08-01

گفتا عربي به دکتر عبدالمالک
کی حادق وباتجربه تر از ذلک
تا سال دگر اگر تو دکتر باشی
أنت الباقی و کل نفسا هالک
ناصر فیض